Cinéma
Le 08/05/2025

QUAND PASSENT LES CIGOGNES – Film

Фильм на русском языке с французскими субтитрами.

Le 8 Mai 2025 à 18h30

Projection du film légendaire « Quand passent les cigognes » (1957) du réalisateur Mikhaïl Kalatozov, à l’occasion du 80ᵉ anniversaire de la Grande Victoire.

Film en version originale russe, sous-titré en français.

Le film raconte l’histoire de deux amoureux, Boris et Véronika, qui prévoient de se marier, mais dont tous les projets et espoirs sont anéantis par le déclenchement brutal de la guerre. Cette touchante histoire d’amour et de séparation sur fond de Grande Guerre patriotique est devenue un symbole d’humanisme et de la force des sentiments humains.

Le film a reçu une reconnaissance mondiale, remportant la Palme d’or au Festival de Cannes.

Entrée sur inscription préalable.

Veuillez-vous munir d’une pièce d’identité.

-----------------------------------------------

8 мая 2025  в 18:30
К 80-летию Великой Победы

Лауреат « Золотой пальмовой ветви » Международного Каннского кинофестиваля

х/ф « Летят журавли » (1957 г., реж. М.Калатозов -Фильм на русском языке с французскими субтитрами. )

Фильм повествует о двух влюбленных — Борисе и Веронике, которые собираются пожениться, однако все их планы и надежды рушит внезапно начавшаяся война. Эта трогательная история любви и разлуки на фоне Великой отечественной войны стала символом гуманизма и силы человеческих чувств. Фильм получил мировое признание, став лауреатом «Золотой пальмовой ветви» Каннского кинофестиваля. «Летят журавли» — единственный отечественный фильм, удостоенный данного приза.

Вход по предварительной записи

Adresse : Maison russe à Paris,61 rue Boissière,75116, Paris – Téléphone+33 1 44 34 79 79